Seite geändert am:

 

 

AVENGERS (Vol. 1) #1 ¹/2

  
 
 

 
"The DEATH-TRAP of DOCTOR DOOM!"
[12/1999]
 
WERKTÄTIGE
Autor: Roger Stern / Bleistiftzeichnungen: Bruce Timm / Tusche: Bruce Timm
 
CHARAKTERE
Ant-Man / Doctor Doom / HULK / Human Torch / Invisible Girl / Iron Man
Jarvis / Mr. Fantastic / Spider-Man / Thing / Thor / Wasp
 
[Die Geschichte spielt zeitlich zwischen Avengers (Vol. 1) #1 & #2.]
Roger Stern zählt zu den angesehenen Avengers-Autoren(1) -- nicht nur für mich der letzte der großartigen Schreiber vor der laaangen, dunklen Phase, die bis zur "Wiederbelebung" 1998 durch Kurt Busiek andauern sollte. In der Busiek-Phase erschien Sterns Geschichte, der sich für eine Hommage-Story entschieden hatte, deren Inhalt eher nebensächlich ist, die aber ein wunderbares Abbild der Charaktere zeigt:
Zwar mit einem deutlichen Schuß mehr Selbstironie behaftet, ist die Geschichte dabei ganz im Stil von Stan Lee & Jack Kirby gehalten und erzählt von der wirklich ersten Auseinandersetzung der Avengers gegen Doctor Doom, der einmal mehr zeigt, daß er immer eine Gefahr darstellen wird...

Passend dazu erinnert Bruce Timms Arbeit nicht zuletzt auch wegen der betont klassisch-schlichten Panel-Aufteilung an Jack Kirby, bleibt dabei aber sichtbar einen Tick mehr auf der cartoonhaften Seite, was durchaus zur humorvollen Grundausrichtung der Geschichte paßt.
Prädikat: gut.
 
___
(1) Höhepunkt von Roger Sterns Run Mitte der 80iger Jahre ist ohne Zweifel seine "Under Siege"-Story- line, in der Helmut Zemo (mitsamt Helfern) den Avengers ihre Grenzen aufzeigt. Eine wirklich exzellente Geschichte, die bislang auf Deutsch nur von Condor (TB #19/20) vorliegt. Allerdings kann man hier auf Erlösung im Rahmen von Hachettes Marvel Superhelden-Sammlung hoffen, denn in UK erschien die Geschichte bereits in Ausgabe #50 der Hardcover-Reihe Marvel's Mightiest Heroes.
Vielleicht erfolgt die deutsche Veröffentlichung ja zeitgleich zum "Ant-Man and The Wasp"-Film (ca. 07/2018), was nur passend wäre, denn die Wasp hatte in dieser Phase die Position des "Chairman" inne.
 
 





Thor! Iron Man! Hulk! Ant-Man und die Wasp!
Die mächtigsten Helden der Erde im Kampf gegen den tückischen Doctor Doom!
 
 
Quellenempfehlungen (Stand 01/2018)
 
Die US-Ausgabe sollte zumindest auf Ebay USA relativ problemlos und für (noch) ziviles Geld zu bekommen sein. Und sie bietet durchaus einen Mehrwert, ist das Heft doch konsequent auf Nostalgie getrimmt: mattes Papier, 1 Nostalgie-Pinup, 2 unterhaltsam-getürkte Leserbriefseiten (1/2) und mehrere "Inhouse-Anzeigen", sowie auf der Heftrückseite eine amüsante Persiflage der US-Sea-Monkeys-
Werbung.

Wer auf dieses "Beiwerk" verzichten kann (oder wem die Scans auf WMCA genügen), der findet die Geschichte auf Deutsch in Paninis TPB Die Rächer (2001) #2 (04/2001).
PS: Übersetzt wurde der Band von Reinhard Schweizer.
01.01.2018
  
 
 
 

ALL IMAGES AND CHARACTERS  TM & © MARVEL ENTERTAINMENT, LLC. ALL RIGHTS RESERVED