Seite geändert am:

 

 

DER MÄCHTIGE THOR


KÜRZUNGEN & AUSLASSUNGEN


Die Abenteuer des Donnergottes wurden nach Einstellung seiner eigenen Serie bekanntlich nahtlos als Zweitserie der Spinne fortgeführt – von den im September 1976 eingestellten Serien war Der Mächtige Thor folglich eine der beliebteren und damit am Kiosk auch erfolgreicheren Serien, andernfalls hätte Williams sicher nicht den Tausch Namor gegen Thor vorgenommen.

Während den 33 Ausgaben seiner eigenen Serie kam es zu (beinahe) keinen Kürzungen, tatsächlich „lieferte“ Williams sogar ein wenig mehr als chronologisch eigentlich richtig gewesen wäre. 
Denn Williams veröffentlichte nicht die allererste Thor-Story aus Journey Into Mystery #83 (JIM, 13 Seiten), sondern die erweiterte Fassung aus The Mighty Thor #158 (20 Seiten) – bei der zweitgenannten Story wurden die 13 Originalseiten von Marvel USA um 1 Seite gekürzt/ummontiert und um eine Rahmenhandlung (Seiten 1–4 und 17–20) ergänzt. Leider wird in der Marvel-Bibel nicht ersichtlich, daß sich Williams zu Gunsten von Thor #158 gegen die Veröffentlichung von JIM #83 entschied. 
[Page 193] [Page 211]

Zu der in der Marvel-Bibel vermerkten Kürzung bei JIM
#107 („S. 14 fehlt!“) kam es hingegen nicht, in der deutschen Ausgabe (Der Mächtige Thor #25) findet sich das vollständige Abenteuer.
[Page 197]

Der Übergang von der eigenen Serie zur Zweitserie in Die Spinne erfolgte ganz offensichtlich planmäßig, denn die Zählung wurde nahtlos fortgeführt, ohne daß Korrekturen in der Marvel-Bibel vorgenommen werden mußten.
[Page 199] [Page 200]

Analog zu den Angaben in der Marvel-Bibel kam es zu keinen Kürzungen bei den Thor-Storys in Die Spinne – dazu jedoch mehr, wenn ich die Eintragungen zu Spinne und Namor aufbereitet habe.

Es fällt auf, daß die Eintragungen bereits mit The Mighty Thor
#148 (Spinne #133/134 = die ersten zwei von drei im April 1979 erschienenen Hefte) enden. Tatsächlich veröffentlichte Williams aber noch US-Thor #149 (in Spinne #135/136 = drittes April-Heft/erstes Mai-Heft 1979) und den ersten Teil von US-Thor #150 (in Spinne #137 = zweites Mai-Heft 1979). 
Zweifellos war zu diesem Zeitpunkt „die Luft raus“ und es machte sich keiner der verbliebenen Redakteure (vermutlich war von den Marvel-Redakteuren nur noch Kirsten Isele übrig) mehr die Mühe, Eintragungen vorzunehmen – wozu auch...
[Page 209]
 


ERGÄNZUNGEN ZU DEN WILLIAMS-VERÖFFENTLICHUNGEN

 
Eine wenig bekannte Tatsache ist, daß es bereits 1980 beinahe zu einer Fortsetzung der in Spinne
#137 abgebrochenen Thor-Story gekommen wäre, jedoch nicht beim (Geld-)Geierverlag...

Vielmehr hatten die Macher des Fanzines Mill´s Gazette (an sich ein Magazin für Zeitungsstrips) für ihre dritte Ausgabe die Fortführung der Thor-Story geplant - leider wurde daraus aber nichts. Klaus-Dieter Milarch hatte wohl die Rechte erworben, das Ganze scheiterte aber an Terminproblemen – man bekam die Vorlagen von Marvel USA nicht rechtzeitig.

Die vielleicht interessanteste Thor-Veröffentlichung der Nach-Williams-Zeit findet sich in Marvel Deutschlands Die Spinne – Das fehlende Jahr Schuber. Denn anders als beim später erschienenen FV-Schuber nutzte Panini hier die Gelegenheit, auch die Zweitserie fortzuführen. Dadurch liegt nun nicht nur The Mighty Thor
#150-157 vor, sondern die Storys wurden im einzig wahren Format für Superhelden-Geschichten veröffentlicht: und das ist und bleibt das Heft(chen)-Format...

Nicht ganz so bedeutsam, für den Komplettisten aber ebenfalls eine feine Ergänzung: Marvel Deutschlands  Marvel Klassik #10 (09/2000), der neben dem originalen JIM #83 auch die weiteren Storys bis einschließlich JIM #83 wurde darüber hinaus auch im Einzelheft-Format veröffentlicht (als Beilage des Jubiläum Packs #7 und als Gold-Stempel-Ausgabe).

Als Sonderausgabe Thor und der Lebende Planet erschien zur Comic Action 2005 ein weiterer Hard-
cover-Band mit frühen Thor-Abenteuern bei Marvel Deutschland (US-Thor
#133-136 und #160/161). Leider ist die Story-Auswahl etwas fragwürdig: die ersten vier Storys wurden noch von Williams veröffentlicht und die restlichen beiden Storys mögen den Panini-Band zwar inhaltlich sehr gut ergänzen, hinterlassen aber eine unschöne Lücke von zwei Storys (US-Thor #158/159).

Einmal mehr können an dieser Stelle aber BSV-Ausgaben als Ergänzung herangezogen werden. Drei „Nach-Williams“ Storys wurden in den schwarz-weißen HIT-Comics veröffentlicht, fünf weitere folgten in der dann farbigen eigenen Reihe Der Mächtige Thor:

US-Thor #160 in HIT Comics #131 (s/w) 
US-Thor
#161/162 in HIT Comics #147 (s/w)
US-Thor
#163 in Der Mächtige Thor #204 (farbig) 
US-Thor
#164 in Der Mächtige Thor #205 (farbig)
US-Thor
#165 in Der Mächtige Thor #206 (farbig)
...
US-Thor
#189 in Der Mächtige Thor #207 (farbig)
US-Thor
#190 in Der Mächtige Thor #208 (farbig)

Die Condor-Veröffentlichungen erfolgten in der bekannt chaotischen Art und Weise und stellen für einen Marvel-Fan wohl nur bedingt eine Alternative da. So erschienen einige Thor-Abenteuer (aus dem bei BSV-/Williams- veröffentlichten Nummernbereich) unter anderem im Spinne-Magazin. 
Mit der Massenproduktion von Taschenbuch-Ausgaben von Thor begann man hingegen erst 1988 und hierfür wurde auch kein altes Material verwendet, sondern vor allem der starke Walter Simonson-Run verwurschtelt...

Und dann waren da noch die

TALES OF ASGARD

Geschichten.

Beginnend mit JIM
#97 begann Marvel USA 5seitige Kurzgeschichten rund um den Themenbereich der Nordischen Götter zu veröffentlichen. 
Nachstehend führe ich die Veröffentlichungen bei BSV und Williams auf, etliche dieser Storys (und einige weitere) erschienen später auch beim Condor-Verlag. An dieser Stelle verweise gerne auf Gerald Berses Homepage Marvelguide, die den besten Online-Überblick über alle in Deutschland veröffentlichten Tales of Asgard Storys bietet:

Tales of Asgard

[Tales of Asgard] JIM
#97 in Spinne #1
[Odin battles Ymir, king of the ice giants] JIM
#98 in Thor #5
[Sutur, the fire demon] JIM
#99 in Spinne #4
[Boyhood of Thor (1/4)] JIM
#100 in Hulk #4
[Boyhood of Thor (2/4)] JIM
#101 in Thor #6 & HIT Comics FV #232
[Boyhood of Thor (3/4)] JIM
#102 in Thor #7 & HIT Comics FV #233
[Boyhood of Thor (4/4)] JIM
#103 in Thor #8
[Heimdall, guardian of the mystic rainbow bridge!] JIM
#104 in Thor #22
[When Heimdall failed!] JIM
#105 in Thor #28
[Balder the Brave] JIM
#106 in Thor #29
[Balder must die!] JIM
#107 in Thor #30
[Trapped by the trolls!] JIM
#108 in Thor #31
[Banished from Asgard!] JIM
#109 in Thor #32
[The defeat of Odin!] JIM
#110 in Thor #33
...

[The mystic mountain tale (1/12)] US-Thor
#134 in HIT Comics #54 (s/w)
...

[The mystic mountain tale (6/12)] US-Thor
#139 in HIT Comics #120 (s/w)
[The mystic mountain tale (7/12)] US-Thor
#140 in HIT Comics #120 (s/w)

10.07.07
 
TEIL 4 (DÄMON)

(SILBERSTÜRMER) TEIL 6

 ARTIKEL © 2007 GERNOT ZIPPERLING

ALL IMAGES AND CHARACTERS  TM & © MARVEL ENTERTAINMENT, LLC